Personally I prefer the main deck. It's on the same level as the exit to leave the ship and it's only one deck above the dining room, so there is less walking and climbing stairs. There is no advantage on any deck for room size or layout, they are all the same. Do try to be forward rather than aft if possible, there is less noise.
Drink only the bottled water in Egypt.